the shirt reads across the front

american grown, with Dominican roots

the words are paired with an image 

of a tree 

that grows on american soil

american flag on top

dominican flag on bottom the roots exposed 

to the sun light

no not the palms

or the mango trees of bani 

of which she once knew well

what did it take 

for us 

to become american?

latin american, i should say 

cus the distinction is of utmost importance 

when people ask me “what” i am 

i can point to the caribbean 

i’ll say there, that little island 

as the anglo looks on in fascination

oh i went to the dominican on vacation once

i’ve always noticed when THEY talk about their vacation it’s always “the dominican”

not dominican republic 

not republica dominicana

the dominican 

i try not to take it personal, i mean how could they know? 

i don’t even know where i’m from that well myself

come onnnn, you know how it is in THE america, with their funny way of story telling 

i guess it’s a good thing that i was raised here because now i can tell stories too

how can i tell you,

about this island that stands before you?

the one that’s american born with dominican roots?

how can i describe to you how the sky looked when i was born, how the stars aligned to draw a picture, of two kindred spirits dancing in unity 

destined for an existence of double consciousness across waters 

there’s a hurricane brewing inside of me

i was conceived at the place where the sand meets the water 

i was created by a stroke of genius,

rooted firmly in the dirt of the caribbean

my breathing causes hurricanes

the kind you hear about on the news 

the kind of the fourth category 

destructive 

the curvature of my spine 

a singular palm tree that waves at the ocean 

made resilient by the beating of a drum 

i am named after the mountains, 

the ones i always knew i could move 

i used to live there once

very long ago 

my indigenous traits can place me 

on the map of the taínos 

La Isabela knew me by name 

a harmonious existence 

once one with the landscape

an agreement to the soil

that was until 1494

my destiny become manifest

now all i’m left with is a name

Almonte 

my skin and my blood wear the same colors

it remains the same shade of the line that was lost

i cut my palm to seek release

with this i begin to paint 

two flags: 

the first i take this hand

and drag it edge to edge

7 red lines, i mark my territory 

1 more of me than the white

the other requires more precision 

i need symmetry on each side

i mark my ancestry 

on opposite sides of this flag

yet mirrored images of one another 

the striped piece of fabric takes its home in my back pocket

it soaks through my clothes

staining my skin all over again

while the asymmetric flag flaps in the wind

spreading my existence over the planet 

the same blood trickling

from my finger tips 

the songs in my ears are ancient 

i can’t place them in just one region

these feet of mine have traveled places

my eyes have never had the pleasure to grace 

i am named but left untitled 

an unmarked territory 

i mark the intersection 

passed by every single  person involved in the slave trade

i’ve traded my sanity

in place of my identity 

faced displacement before i ever touched the earth 

i once had a claim on this world

the world was mine 

i had enough 

with what my soil had to offer me 

i can’t remember but i feel it 

for i have spent my life kneeling 

searching for the pieces 

searching for the reason 

why i feel i don’t belong

i was once immovable

rooted, one with the planet

one too many hurricanes i’ve been removed

from the place i had claimed 

so now i remain 

in purgatory 

i can not tell you what it means to be latin american 

i can speak to you of  what it means to be an object used to demonstrate displacement 

i can speak to you of 

severance

of disruption of the self

if you’re asking me what it’s like to be an anomaly that happens to live in america

i will tell you of apparitions 

how in an uninterrupted existence

i would be able to tell you these stories in spanish

or maybe not at all

for in that case

i would not be a poet 

i can tell you half stories 

in half spanish

half english 

if you’re asking me what it’s like to be me

i will speak 

of being shattered

and then scattered

i am 3/5 of a human 

only half of a soul 

existing in a frenzy 

constantly crashing into myself 

i will speak 

of being in pursuit of happiness

i will tell you what it’s like 

to be sitting perfectly still 

and have your insides running away from you

running 

running 

back home 

i will tell you how 

this life of halves

does not work for me

 i will speak 

of not knowing 

i will speak of a history

that incites amnesia 

in the western hemispheres of the world

i will speak 

of being black

being indigenous  

being woman

being alchemy

all at once 

i am dominican 

i am everything 

i can not be put into a box.

Next
Next

anthropology